"Моя задача не объяснять действительность, а описывать ее, как она есть", - уверяет автор. Поверишь, начнешь читать - и сам не заметишь, как из реального мира тебя перенесет в вымысел, в Зазеркалье. "И это мой мир, он настоящий, я в нем живу", - подтверждает один из героев. Мир этот может оказаться планетой, которую придумала девочка, или высохшим колодцем, где спокойно течет счастливая жизнь и люди не знают, что такое голод. Размывается, исчезает грань между мечтой и действительностью, выдумкой и страшной правдой. Анна Агнич - талантливый мастер, она точна в выборе слова, правдива в деталях, ее цвета и оттенки строго выверены. Чувство языка не изменяет ей, кем бы она ни предстала: ребенком или взрослым, ученым или художником, писателем или драконом. И читатель догадается, кто герой рассказа "Я - ангел": это и есть автор, искусный штукарь, ведь писатель - это творец. Анна Агнич родилась в Харькове, жила в Киеве, Москве, Нью-Йорке, Бостоне. Там же был издан сборник "Девочка в окне". Ее рассказы и повести печатались в журналах России, Украины, Израиля, Канады, США. Свою новую книгу Анна Агнич, к сожалению, не увидит - ее не стало в 2019 году.
"Moja zadacha ne objasnjat dejstvitelnost, a opisyvat ee, kak ona est", - uverjaet avtor. Poverish, nachnesh chitat - i sam ne zametish, kak iz realnogo mira tebja pereneset v vymysel, v Zazerkale. "I eto moj mir, on nastojaschij, ja v nem zhivu", - podtverzhdaet odin iz geroev. Mir etot mozhet okazatsja planetoj, kotoruju pridumala devochka, ili vysokhshim kolodtsem, gde spokojno techet schastlivaja zhizn i ljudi ne znajut, chto takoe golod. Razmyvaetsja, ischezaet gran mezhdu mechtoj i dejstvitelnostju, vydumkoj i strashnoj pravdoj. Anna Agnich - talantlivyj master, ona tochna v vybore slova, pravdiva v detaljakh, ee tsveta i ottenki strogo vyvereny. Chuvstvo jazyka ne izmenjaet ej, kem by ona ni predstala: rebenkom ili vzroslym, uchenym ili khudozhnikom, pisatelem ili drakonom. I chitatel dogadaetsja, kto geroj rasskaza "Ja - angel": eto i est avtor, iskusnyj shtukar, ved pisatel - eto tvorets. Anna Agnich rodilas v Kharkove, zhila v Kieve, Moskve, Nju-Jorke, Bostone. Tam zhe byl izdan sbornik "Devochka v okne". Ee rasskazy i povesti pechatalis v zhurnalakh Rossii, Ukrainy, Izrailja, Kanady, SSHA. Svoju novuju knigu Anna Agnich, k sozhaleniju, ne uvidit - ee ne stalo v 2019 godu.
