Конец XIX и начало ХХ столетия... На прилегающих к Памиру территориях британская разведка ведет отнюдь не джентльменскую игру, главной целью которой является тщательное изучение восточных земель Российской империи для последующего их отторжения. Чтобы помешать этому, в смертельно опасную экспедицию отправляется небольшой отряд под командованием штабс-капитана Баташова. В Европе тоже неспокойно: там, готовясь к грядущей кровавой бойне, все более дерзко ведет себя Германия...
Konets XIX i nachalo KHKh stoletija... Na prilegajuschikh k Pamiru territorijakh britanskaja razvedka vedet otnjud ne dzhentlmenskuju igru, glavnoj tselju kotoroj javljaetsja tschatelnoe izuchenie vostochnykh zemel Rossijskoj imperii dlja posledujuschego ikh ottorzhenija. Chtoby pomeshat etomu, v smertelno opasnuju ekspeditsiju otpravljaetsja nebolshoj otrjad pod komandovaniem shtabs-kapitana Batashova. V Evrope tozhe nespokojno: tam, gotovjas k grjaduschej krovavoj bojne, vse bolee derzko vedet sebja Germanija...