Выполняя волю отца, великого Дария, Ксеркс собрал огромную армию и вторгся в Грецию, чтобы сокрушить Афины. И вот он уже стоит посреди дымящихся руин этого символа свободы Древнего мира. Афиняне укрылись на острове Саламин, и все их надежды связаны с греческим флотом, созданным Фемистоклом. Силы неравны, победа на суше невозможна, флот заперт в узком проливе. И Фемистокл идет на хитрость, поставив на кон все: и свою жизнь, и свое славное имя. Впервые на русском!
Vypolnjaja volju ottsa, velikogo Darija, Kserks sobral ogromnuju armiju i vtorgsja v Gretsiju, chtoby sokrushit Afiny. I vot on uzhe stoit posredi dymjaschikhsja ruin etogo simvola svobody Drevnego mira. Afinjane ukrylis na ostrove Salamin, i vse ikh nadezhdy svjazany s grecheskim flotom, sozdannym Femistoklom. Sily neravny, pobeda na sushe nevozmozhna, flot zapert v uzkom prolive. I Femistokl idet na khitrost, postaviv na kon vse: i svoju zhizn, i svoe slavnoe imja. Vpervye na russkom!
