На носу Рождество и Новый год, и у всех жителей яблоневого сада дел невпроворот. Петронелла печёт ароматные вафли и пряники, варит праздничный пунш, а яблочные человечки мастерят рождественские венки и ёлочные украшения. Присоединяйтесь к жителям и готовьтесь к праздникам вместе с ними! Секретные рецепты маффинов от Петронеллы, поделки из апельсинов и шишек и трогательные истории превратят ваши предновогодние хлопоты в приятное ожидание праздника. И помните: магия вокруг нас, нужно только приглядеться! С Новым годом и Рождеством!
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Римицан Н.
Na nosu Rozhdestvo i Novyj god, i u vsekh zhitelej jablonevogo sada del nevprovorot. Petronella pechjot aromatnye vafli i prjaniki, varit prazdnichnyj punsh, a jablochnye chelovechki masterjat rozhdestvenskie venki i jolochnye ukrashenija. Prisoedinjajtes k zhiteljam i gotovtes k prazdnikam vmeste s nimi! Sekretnye retsepty maffinov ot Petronelly, podelki iz apelsinov i shishek i trogatelnye istorii prevratjat vashi prednovogodnie khlopoty v prijatnoe ozhidanie prazdnika. I pomnite: magija vokrug nas, nuzhno tolko prigljadetsja! S Novym godom i Rozhdestvom!
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Rimitsan N.
