Первая книга детской писательницы Хейди Вихерйуури о непоседе-хохотушке Хилье.
Хилье семь лет. Она живёт в деревне, в старом деревянном доме с мамой, папой, младшей сестрой Тайми и старшей сестрой Вейни. Свою жизнь она не представляет без дедушки и трёх соседских бабушек.
Сколько всего может произойти летом! Хилья с сёстрами устраивает крестины своего котёнка, отправляется с дедушкой на рыбалку, будит дух колодца, играет в разведчиков и танцует танго. А на летней ярмарке суперагент Х участвует в поимке вора-карманника...
Для детей младшего школьного возраста.
Переводчик: Киннунен Марина
Художник: Сарелл Надя
Pervaja kniga detskoj pisatelnitsy Khejdi Vikherjuuri o neposede-khokhotushke Khile.
Khile sem let. Ona zhivjot v derevne, v starom derevjannom dome s mamoj, papoj, mladshej sestroj Tajmi i starshej sestroj Vejni. Svoju zhizn ona ne predstavljaet bez dedushki i trjokh sosedskikh babushek.
Skolko vsego mozhet proizojti letom! Khilja s sjostrami ustraivaet krestiny svoego kotjonka, otpravljaetsja s dedushkoj na rybalku, budit dukh kolodtsa, igraet v razvedchikov i tantsuet tango. A na letnej jarmarke superagent Kh uchastvuet v poimke vora-karmannika...
Dlja detej mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Kinnunen Marina
Khudozhnik: Sarell Nadja
