Владимиру в новом для себя статусе князя-наместника после отъезда отца на войну за великокняжеский Киевский престол за полгода пришлось пройти тяжёлые испытания. Родной дядька, дорогобужский удельный князь, инициировал в Смоленске мятеж, что был сокрушен Владимиром силой оружия его новых пехотных полков. Потопленный в крови бунт и смерть отца в сдавшемся ему не без помощи половцев хана Котяна Киеве открывают для Владимира новые горизонты...
Vladimiru v novom dlja sebja statuse knjazja-namestnika posle otezda ottsa na vojnu za velikoknjazheskij Kievskij prestol za polgoda prishlos projti tjazhjolye ispytanija. Rodnoj djadka, dorogobuzhskij udelnyj knjaz, initsiiroval v Smolenske mjatezh, chto byl sokrushen Vladimirom siloj oruzhija ego novykh pekhotnykh polkov. Potoplennyj v krovi bunt i smert ottsa v sdavshemsja emu ne bez pomoschi polovtsev khana Kotjana Kieve otkryvajut dlja Vladimira novye gorizonty...