Накануне Рождества Мелани и Джеку очень не хватает праздничного настроения. Прямо в саду их дома идут раскопки старинной цистерны. Для города эта находка уникальная, но Мелани, наделенная даром медиума, беспокоится, что вмешательство живых растревожит призраков. Добавляют проблем еще и слухи, что во время раскопок могут найти драгоценности, привезенные когда-то в Америку из Франции самим маркизом де Лафайетом. Сокровищами желают завладеть не только ученые... Это шестая книга цикла романов о медиуме Мелани из Чарльстона. Романы цикла можно читать по порядку или как самостоятельные истории. "Карен Уайт - королева атмосферного южного романа. Цикл романов "Трэдд-стрит" - бесспорное тому доказательство". - Bustle "Очарование старинных южных домов и дрожь от происходящих в них жутковатых событий... Карен Уайт никогда не разочаровывает своими сюжетами". - Crimespree Magazine "Романтичная история, что согреет вас даже в самые холодные вечера". - Entertainment Weekly
Переводчик: Бушуева Татьяна
Nakanune Rozhdestva Melani i Dzheku ochen ne khvataet prazdnichnogo nastroenija. Prjamo v sadu ikh doma idut raskopki starinnoj tsisterny. Dlja goroda eta nakhodka unikalnaja, no Melani, nadelennaja darom mediuma, bespokoitsja, chto vmeshatelstvo zhivykh rastrevozhit prizrakov. Dobavljajut problem esche i slukhi, chto vo vremja raskopok mogut najti dragotsennosti, privezennye kogda-to v Ameriku iz Frantsii samim markizom de Lafajetom. Sokrovischami zhelajut zavladet ne tolko uchenye... Eto shestaja kniga tsikla romanov o mediume Melani iz Charlstona. Romany tsikla mozhno chitat po porjadku ili kak samostojatelnye istorii. "Karen Uajt - koroleva atmosfernogo juzhnogo romana. Tsikl romanov "Tredd-strit" - besspornoe tomu dokazatelstvo". - Bustle "Ocharovanie starinnykh juzhnykh domov i drozh ot proiskhodjaschikh v nikh zhutkovatykh sobytij... Karen Uajt nikogda ne razocharovyvaet svoimi sjuzhetami". - Crimespree Magazine "Romantichnaja istorija, chto sogreet vas dazhe v samye kholodnye vechera". - Entertainment Weekly
Perevodchik: Bushueva Tatjana
