Заблудилась Машенька в лесу да попала к медведю. А тот обрадовался: будет в доме хозяйка, станет печь топить, кашу варить да его, косолапого, кормить. Не пускает медведь девочку домой, как ни проси. Но умница-Машенька скоро смекнула, как ей медведя перехитрить и к бабушке с дедушкой вернуться! Эта русская народная сказка в классическом пересказе Михаила Булатова увлечёт малышей своим занимательным сюжетом, а волшебные рисунки Николая Кочергина, художника-сказочника, сделают книгу по-настоящему любимой.
Zabludilas Mashenka v lesu da popala k medvedju. A tot obradovalsja: budet v dome khozjajka, stanet pech topit, kashu varit da ego, kosolapogo, kormit. Ne puskaet medved devochku domoj, kak ni prosi. No umnitsa-Mashenka skoro smeknula, kak ej medvedja perekhitrit i k babushke s dedushkoj vernutsja! Eta russkaja narodnaja skazka v klassicheskom pereskaze Mikhaila Bulatova uvlechjot malyshej svoim zanimatelnym sjuzhetom, a volshebnye risunki Nikolaja Kochergina, khudozhnika-skazochnika, sdelajut knigu po-nastojaschemu ljubimoj.
