Онидзука устраивается на новую работу: директриса школы Киссё разглядела за его грубыми манерами доброе сердце и надеется, что ему удастся найти подход к самому трудному классу - 3-4. Эти подростки не первый год доводят до отчаяния других школьников и учителей. Но они непохожи на хулиганов, с которыми Онидзука имел дело раньше: они хорошо учатся и вежливо разговаривают - но умеют издеваться крайне изощрённо и бить в самые уязвимые места. Очень трудно разглядеть в этих мерзавцах обычных ребят со своими трудностями и бедами. И всё же Онидзука пытается сделать это и найти общий язык с каждым из них...
Onidzuka ustraivaetsja na novuju rabotu: direktrisa shkoly Kissjo razgljadela za ego grubymi manerami dobroe serdtse i nadeetsja, chto emu udastsja najti podkhod k samomu trudnomu klassu - 3-4. Eti podrostki ne pervyj god dovodjat do otchajanija drugikh shkolnikov i uchitelej. No oni nepokhozhi na khuliganov, s kotorymi Onidzuka imel delo ranshe: oni khorosho uchatsja i vezhlivo razgovarivajut - no umejut izdevatsja krajne izoschrjonno i bit v samye ujazvimye mesta. Ochen trudno razgljadet v etikh merzavtsakh obychnykh rebjat so svoimi trudnostjami i bedami. I vsjo zhe Onidzuka pytaetsja sdelat eto i najti obschij jazyk s kazhdym iz nikh...
