В книге рассказывается о быте и нравах султанского гарема, о его устройстве и месте в системе государственного управления Османской империи XIX в. Описано. Кто и какими путями мог попасть в гарем в качестве невольниц, в чем заключались обязанности обитательниц гарема, как была устроена их повседневная жизнь, какими карьерными возможностями они обладали. Особое внимание уделено жизни жен и матерей османских султанов, их отношениям друг с другом. с правителем и остальными членами его семьи.
Книга иллюстрирована и содержит фотокопии архивных документов XVIII-XIX вв., сопровожденные переводами на русский язык и публикующиеся в России впервые.
V knige rasskazyvaetsja o byte i nravakh sultanskogo garema, o ego ustrojstve i meste v sisteme gosudarstvennogo upravlenija Osmanskoj imperii XIX v. Opisano. Kto i kakimi putjami mog popast v garem v kachestve nevolnits, v chem zakljuchalis objazannosti obitatelnits garema, kak byla ustroena ikh povsednevnaja zhizn, kakimi karernymi vozmozhnostjami oni obladali. Osoboe vnimanie udeleno zhizni zhen i materej osmanskikh sultanov, ikh otnoshenijam drug s drugom. s pravitelem i ostalnymi chlenami ego semi.
Kniga illjustrirovana i soderzhit fotokopii arkhivnykh dokumentov XVIII-XIX vv., soprovozhdennye perevodami na russkij jazyk i publikujuschiesja v Rossii vpervye.