Одна из самых знаменитых сказок Ганса Христиана Андерсена рассказывает о великой силе любви, самопожертвовании и благородстве. Юная русалочка - дочь морского царя - живёт в океане. Ей открыты все чудеса подводного царства, но больше всего на свете она мечтает увидеть манящий мир людей, о котором рассказывали ей сёстры... Однажды во время ужасного шторма русалочка спасает с тонущего корабля прекрасного принца и влюбляется в него. Ах, если бы у русалочки были ноги, а не рыбий хвост, - тогда она могла бы ходить по суше и быть рядом со своим избранником! Морская ведьма соглашается исполнить её желание, но в уплату за колдовство русалочке придётся пожертвовать своим чудесным голосом...Книга проиллюстрирована завораживающими работами Яны Седовой.
Odna iz samykh znamenitykh skazok Gansa Khristiana Andersena rasskazyvaet o velikoj sile ljubvi, samopozhertvovanii i blagorodstve. Junaja rusalochka - doch morskogo tsarja - zhivjot v okeane. Ej otkryty vse chudesa podvodnogo tsarstva, no bolshe vsego na svete ona mechtaet uvidet manjaschij mir ljudej, o kotorom rasskazyvali ej sjostry... Odnazhdy vo vremja uzhasnogo shtorma rusalochka spasaet s tonuschego korablja prekrasnogo printsa i vljubljaetsja v nego. Akh, esli by u rusalochki byli nogi, a ne rybij khvost, - togda ona mogla by khodit po sushe i byt rjadom so svoim izbrannikom! Morskaja vedma soglashaetsja ispolnit ejo zhelanie, no v uplatu za koldovstvo rusalochke pridjotsja pozhertvovat svoim chudesnym golosom...Kniga proilljustrirovana zavorazhivajuschimi rabotami Jany Sedovoj.
