В.Е.Гущик (1892-1947) - крупнейший русский прозаик в Эстонии 1920-30 гг., автор более десятка книг, в том числе пяти объёмных сборников рассказов. О нём писали видные деятели культуры: И. Шмелёв, В.И. Немирович-Данченко, Н. Рерих, А.Куприн (с которым он был многие годы дружен и с которым уходил из Петербурга в эмиграцию).
Куприн прожил эмиграцию во Франции, Гущик - в Эстонии. В 1941 г. он был арестован, приговорен к расстрелу, который заменили на 10 лет лагерей. В лагере в 1947 г. он и умер.
В. Е.Гущик - мастер большого диапазона: он реалист, но в его рассказах есть и элементы фантастики с условной образностью. Они отсылают читателя к Кафке и Булгакову.
Но бесконечно пронзительны его анималистические рассказы, написанные в лучших традициях великой русской литературы: "Холстомер" Л.Н.Толстого, "Каштанка" и "Белолобый" А.Чехова, "Муму" И.Тургенева, "Изумруд" и "Белый пудель" А.Куприна. В этом же ряду написанные Владимиром Гущиком рассказы о собаках "Данилкин пёс", "Собачий сын", "Трезор", "Каквас". Они посвящены верному другу собаке Плюшке. Таковы же и рассказы о животных "Ворона" и "Медведица".
Эта книга для тех, у кого сердце отзывается на милосердие, заботу, верность. Издание проиллюстрировано в стиле ксилографии, рисунки - граттаж.
Перед читателями возрождаются "Забытые имена русской эмиграции" - сокровищница, клад. В том заслуга Сергея Геннадьевича Исакова (1931 - 2013) - составителя и автора предисловия сборника. Эстонский литературовед, профессор Тартуского университета времен золотого развития семиотической школы Ю.М.Лотмана. С. Исаков - автор 500 научных трудов, автор многочисленных статей в энциклопедиях (более 750), составитель антологий "Эстония в произведениях русских писателей ХVIII- нач. ХХ в.", "Русские писатели и русская эмиграция 1918-1940 гг.". Эти антологии вошли по конкурсу в каталог Сороса - это "Пушкинская библиотека" в России - и были закуплены фондами ведущих хранилищ. Вклад С.Г. Исакова в исследование русской культуры эмиграции бесценен.
V.E.Guschik (1892-1947) - krupnejshij russkij prozaik v Estonii 1920-30 gg., avtor bolee desjatka knig, v tom chisle pjati objomnykh sbornikov rasskazov. O njom pisali vidnye dejateli kultury: I. Shmeljov, V.I. Nemirovich-Danchenko, N. Rerikh, A.Kuprin (s kotorym on byl mnogie gody druzhen i s kotorym ukhodil iz Peterburga v emigratsiju).
Kuprin prozhil emigratsiju vo Frantsii, Guschik - v Estonii. V 1941 g. on byl arestovan, prigovoren k rasstrelu, kotoryj zamenili na 10 let lagerej. V lagere v 1947 g. on i umer.
V. E.Guschik - master bolshogo diapazona: on realist, no v ego rasskazakh est i elementy fantastiki s uslovnoj obraznostju. Oni otsylajut chitatelja k Kafke i Bulgakovu.
No beskonechno pronzitelny ego animalisticheskie rasskazy, napisannye v luchshikh traditsijakh velikoj russkoj literatury: "Kholstomer" L.N.Tolstogo, "Kashtanka" i "Belolobyj" A.Chekhova, "Mumu" I.Turgeneva, "Izumrud" i "Belyj pudel" A.Kuprina. V etom zhe rjadu napisannye Vladimirom Guschikom rasskazy o sobakakh "Danilkin pjos", "Sobachij syn", "Trezor", "Kakvas". Oni posvjascheny vernomu drugu sobake Pljushke. Takovy zhe i rasskazy o zhivotnykh "Vorona" i "Medveditsa".
Eta kniga dlja tekh, u kogo serdtse otzyvaetsja na miloserdie, zabotu, vernost. Izdanie proilljustrirovano v stile ksilografii, risunki - grattazh.
Pered chitateljami vozrozhdajutsja "Zabytye imena russkoj emigratsii" - sokrovischnitsa, klad. V tom zasluga Sergeja Gennadevicha Isakova (1931 - 2013) - sostavitelja i avtora predislovija sbornika. Estonskij literaturoved, professor Tartuskogo universiteta vremen zolotogo razvitija semioticheskoj shkoly Ju.M.Lotmana. S. Isakov - avtor 500 nauchnykh trudov, avtor mnogochislennykh statej v entsiklopedijakh (bolee 750), sostavitel antologij "Estonija v proizvedenijakh russkikh pisatelej KHVIII- nach. KHKh v.", "Russkie pisateli i russkaja emigratsija 1918-1940 gg.". Eti antologii voshli po konkursu v katalog Sorosa - eto "Pushkinskaja biblioteka" v Rossii - i byli zakupleny fondami veduschikh khranilisch. Vklad S.G. Isakova v issledovanie russkoj kultury emigratsii bestsenen.
