Меньше всего Ники любит попадать в неприятности, их у него и так хватает. Матери нет, отец сидит без работы, а над старшим братом Кенни люди посмеиваются и считают его недалёким. Однажды Кенни вытаскивает сонного Ники из постели и приводит на охоту, которую затеяли местные подростки, но забава, представлявшаяся доброму доверчивому Кенни безобидной игрой, грозит обернуться трагедией и для животных, и для братьев...Эта небольшая пронзительная история о братской любви и самоотверженности - первая повесть цикла о братьях Ники и Кенни ("Барсук", "Щука", "Грач", "Жаворонок") английского автора Энтони Макгоуэна. За заключительную повесть цикла "Жаворонок" в 2020 году писатель был удостоен Медали Карнеги, старейшей и престижнейшей британской награды в детской литературе.Для детей старшего школьного возраста.
Menshe vsego Niki ljubit popadat v neprijatnosti, ikh u nego i tak khvataet. Materi net, otets sidit bez raboty, a nad starshim bratom Kenni ljudi posmeivajutsja i schitajut ego nedaljokim. Odnazhdy Kenni vytaskivaet sonnogo Niki iz posteli i privodit na okhotu, kotoruju zatejali mestnye podrostki, no zabava, predstavljavshajasja dobromu doverchivomu Kenni bezobidnoj igroj, grozit obernutsja tragediej i dlja zhivotnykh, i dlja bratev...Eta nebolshaja pronzitelnaja istorija o bratskoj ljubvi i samootverzhennosti - pervaja povest tsikla o bratjakh Niki i Kenni ("Barsuk", "Schuka", "Grach", "Zhavoronok") anglijskogo avtora Entoni Makgouena. Za zakljuchitelnuju povest tsikla "Zhavoronok" v 2020 godu pisatel byl udostoen Medali Karnegi, starejshej i prestizhnejshej britanskoj nagrady v detskoj literature.Dlja detej starshego shkolnogo vozrasta.