В сборнике представлены ранние произведения братьев Стругацких - рассказы и маленькие повести, относящиеся к разным жанрам, стилям и направлениям фантастики, от классической НФ до философской притчи. К "малой прозе" Аркадий и Борис Стругацкие обращались, по их собственным словам, редко и неохотно - однако это ни в коей мере не умаляет высоких литературных достоинств их ранних работ, по-прежнему интересных для читателя.
V sbornike predstavleny rannie proizvedenija bratev Strugatskikh - rasskazy i malenkie povesti, otnosjaschiesja k raznym zhanram, stiljam i napravlenijam fantastiki, ot klassicheskoj NF do filosofskoj pritchi. K "maloj proze" Arkadij i Boris Strugatskie obraschalis, po ikh sobstvennym slovam, redko i neokhotno - odnako eto ni v koej mere ne umaljaet vysokikh literaturnykh dostoinstv ikh rannikh rabot, po-prezhnemu interesnykh dlja chitatelja.
