Энциклопедия "Армяне Причерноморья" - первый опыт издания подобного масштаба. Она посвящена всестороннему описанию истории и культуры армянского населения, в разное время проживавшего и проживающего до сих пор в странах Черноморского бассейна, от России и Грузии до Турции и Украины. Энциклопедия подводит итог более чем полуторавековому изучению понтийских (хамшенских), константинопольских, крымских, черкесских, тифлисских и проч. групп армян, теснейшим образом связанных с регионом. В ней помещены статьи биографического характера, а также разнообразные материалы, посвященные армянским населенным местам, храмам, школам, периодической печати и проч.
Адресуется широкому кругу читателей, интересующихся культурой и историей армянского народа, включая специалистов - историков, этнографов и арменоведов.
Entsiklopedija "Armjane Prichernomorja" - pervyj opyt izdanija podobnogo masshtaba. Ona posvjaschena vsestoronnemu opisaniju istorii i kultury armjanskogo naselenija, v raznoe vremja prozhivavshego i prozhivajuschego do sikh por v stranakh Chernomorskogo bassejna, ot Rossii i Gruzii do Turtsii i Ukrainy. Entsiklopedija podvodit itog bolee chem polutoravekovomu izucheniju pontijskikh (khamshenskikh), konstantinopolskikh, krymskikh, cherkesskikh, tiflisskikh i proch. grupp armjan, tesnejshim obrazom svjazannykh s regionom. V nej pomescheny stati biograficheskogo kharaktera, a takzhe raznoobraznye materialy, posvjaschennye armjanskim naselennym mestam, khramam, shkolam, periodicheskoj pechati i proch.
Adresuetsja shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja kulturoj i istoriej armjanskogo naroda, vkljuchaja spetsialistov - istorikov, etnografov i armenovedov.