Это - Варшава будущего. Здесь механизм правопорядка отрегулирован благодаря бесстрастному искусственному интеллекту g.A.I.a. Он работает автономно, неустанно развивается и постоянно себя совершенствует. Каждому человеку присвоен индекс потенциальной опасности, и те, у кого он слишком высок, будут для начала спровоцированы, а затем элиминированы, причем никто не знает, что происходит с теми, кто исчез после приговора g.A.I.a. В этом мире Харпад - единственный, кто может за деньги увидеть индекс ПО любого жителя города. Разумеется, он привлекает внимание властей и криминального авторитета, который сумел выжить в столь экстремальных условиях. Все они понимают, что ИИ, похоже, сформировал свои собственные представления о том, как должно выглядеть справедливое человеческое общество, и начинают ему сопротивляться. Когда Харпад под давлением берет новый заказ, он еще не знает, в какую игру ввязался, не осознает, насколько обманчивым может быть все вокруг. Ведь последствия его деятельности могут привести к катастрофе, так как Варшава будущего - это не город. И дело происходит не на Земле. И очень тонкая преграда отделяет этот мир от беспредельной бездны космоса.
Eto - Varshava buduschego. Zdes mekhanizm pravoporjadka otregulirovan blagodarja besstrastnomu iskusstvennomu intellektu g.A.I.a. On rabotaet avtonomno, neustanno razvivaetsja i postojanno sebja sovershenstvuet. Kazhdomu cheloveku prisvoen indeks potentsialnoj opasnosti, i te, u kogo on slishkom vysok, budut dlja nachala sprovotsirovany, a zatem eliminirovany, prichem nikto ne znaet, chto proiskhodit s temi, kto ischez posle prigovora g.A.I.a. V etom mire Kharpad - edinstvennyj, kto mozhet za dengi uvidet indeks PO ljubogo zhitelja goroda. Razumeetsja, on privlekaet vnimanie vlastej i kriminalnogo avtoriteta, kotoryj sumel vyzhit v stol ekstremalnykh uslovijakh. Vse oni ponimajut, chto II, pokhozhe, sformiroval svoi sobstvennye predstavlenija o tom, kak dolzhno vygljadet spravedlivoe chelovecheskoe obschestvo, i nachinajut emu soprotivljatsja. Kogda Kharpad pod davleniem beret novyj zakaz, on esche ne znaet, v kakuju igru vvjazalsja, ne osoznaet, naskolko obmanchivym mozhet byt vse vokrug. Ved posledstvija ego dejatelnosti mogut privesti k katastrofe, tak kak Varshava buduschego - eto ne gorod. I delo proiskhodit ne na Zemle. I ochen tonkaja pregrada otdeljaet etot mir ot bespredelnoj bezdny kosmosa.