Знакомьтесь: Сами, ему почти сорок, и он так отчаянно мечтает о детях, как не мечтает даже его мать, грезящая о внуках. Но, как известно, папой не станешь, пока не отыщешь подходящую маму. К сожалению, пока ему так и не удалось построить прочных отношений, а та девушка, с которой он встречается сейчас, считает, что они еще "не настолько близки", чтобы пойти на похороны его отца вместе. Герой понимает, что пора переходить к решительным действиям, но как изменить жизнь, в которой, казалось бы, все против тебя?
Переводчик: Прилежаев Иван
Znakomtes: Sami, emu pochti sorok, i on tak otchajanno mechtaet o detjakh, kak ne mechtaet dazhe ego mat, grezjaschaja o vnukakh. No, kak izvestno, papoj ne stanesh, poka ne otyschesh podkhodjaschuju mamu. K sozhaleniju, poka emu tak i ne udalos postroit prochnykh otnoshenij, a ta devushka, s kotoroj on vstrechaetsja sejchas, schitaet, chto oni esche "ne nastolko blizki", chtoby pojti na pokhorony ego ottsa vmeste. Geroj ponimaet, chto pora perekhodit k reshitelnym dejstvijam, no kak izmenit zhizn, v kotoroj, kazalos by, vse protiv tebja?
Perevodchik: Prilezhaev Ivan
