"Эта история началась в один из тех дней разгара лета, когда ты первый раз в году идешь босиком по траве и тебя жалит пчела". Именно это стало для героя знаком того, что пора отправляться в путь на поиски.Он ищет женщину, которую зовет воровкой фруктов. Следом за ней он, а значит, и мы, отправляется в Вексен. На поезде промчав сквозь Париж, вдоль рек и равнин, по обочинам дорог, встречая случайных и неслучайных людей, познавая новое, мы открываем главного героя с разных сторон. Хандке умеет превратить любое обыденное действие, слово, мысль, наблюдение в поистине грандиозный эпос. "Воровка фруктов" - очередной неповторимый шедевр его созерцательного гения.
"Eta istorija nachalas v odin iz tekh dnej razgara leta, kogda ty pervyj raz v godu idesh bosikom po trave i tebja zhalit pchela". Imenno eto stalo dlja geroja znakom togo, chto pora otpravljatsja v put na poiski.On ischet zhenschinu, kotoruju zovet vorovkoj fruktov. Sledom za nej on, a znachit, i my, otpravljaetsja v Veksen. Na poezde promchav skvoz Parizh, vdol rek i ravnin, po obochinam dorog, vstrechaja sluchajnykh i nesluchajnykh ljudej, poznavaja novoe, my otkryvaem glavnogo geroja s raznykh storon. Khandke umeet prevratit ljuboe obydennoe dejstvie, slovo, mysl, nabljudenie v poistine grandioznyj epos. "Vorovka fruktov" - ocherednoj nepovtorimyj shedevr ego sozertsatelnogo genija.