У Нелл есть чудесный друг - маленький цыплёнок, которого она нашла на ферме. Однажды цыплёнок пропадает, и в поисках его Нелл неожиданно попадает... в передвижной цирк! Здесь звучит музыка и ярко сияют огни, а нарядные акробаты, наездницы и жонглёры творят на арене чудеса. В этом удивительном месте Нелл найдёт не только своего маленького друга - но и настоящее вдохновение...
U Nell est chudesnyj drug - malenkij tsypljonok, kotorogo ona nashla na ferme. Odnazhdy tsypljonok propadaet, i v poiskakh ego Nell neozhidanno popadaet... v peredvizhnoj tsirk! Zdes zvuchit muzyka i jarko sijajut ogni, a narjadnye akrobaty, naezdnitsy i zhongljory tvorjat na arene chudesa. V etom udivitelnom meste Nell najdjot ne tolko svoego malenkogo druga - no i nastojaschee vdokhnovenie...
