Коннектикут, 1666 г.
В темном лесу пробуждается к жизни неведомый древний дух.
Дикий люд зовет его Отцом, заступником, губителем.
Колонисты зовут его Косиногом, демоном, дьяволом.
Ну, а для Абиты, недавно овдовевшей, отверженной, одинокой и беззащитной перед лицом набожных односельчан, он единственный, к кому можно обратиться за помощью.
Вдвоем они начинают битву - битву язычников с пуританами, грозящую сровнять с землей деревню, не оставив от нее ничего, кроме пепла и пролитой крови.
Наводящее ужас сказание о волшебстве, эта книга украшена более чем двумя дюжинами завораживающих, жутких картин Брома, уводящих читателя в его дикий, безжалостный мир. 5 причин купить 1 Атмосферные иллюстрации, сделанные лично автором. 2 Книга придется по вкусу любителям мистических хорроров. 3 Джеральд Бром широко известен в Голливуде, работал над постерами фильмов "Ван Хельсинг", "Сонная лощина", "Скуби Ду". 4 Захватывающая история в стиле мрачной готической сказки. 5 От автора бестселлера "Крампус, Повелитель Йоля".
Переводчик: Старков Дмитрий
Konnektikut, 1666 g.
V temnom lesu probuzhdaetsja k zhizni nevedomyj drevnij dukh.
Dikij ljud zovet ego Ottsom, zastupnikom, gubitelem.
Kolonisty zovut ego Kosinogom, demonom, djavolom.
Nu, a dlja Abity, nedavno ovdovevshej, otverzhennoj, odinokoj i bezzaschitnoj pered litsom nabozhnykh odnoselchan, on edinstvennyj, k komu mozhno obratitsja za pomoschju.
Vdvoem oni nachinajut bitvu - bitvu jazychnikov s puritanami, grozjaschuju srovnjat s zemlej derevnju, ne ostaviv ot nee nichego, krome pepla i prolitoj krovi.
Navodjaschee uzhas skazanie o volshebstve, eta kniga ukrashena bolee chem dvumja djuzhinami zavorazhivajuschikh, zhutkikh kartin Broma, uvodjaschikh chitatelja v ego dikij, bezzhalostnyj mir. 5 prichin kupit 1 Atmosfernye illjustratsii, sdelannye lichno avtorom. 2 Kniga pridetsja po vkusu ljubiteljam misticheskikh khorrorov. 3 Dzherald Brom shiroko izvesten v Gollivude, rabotal nad posterami filmov "Van Khelsing", "Sonnaja loschina", "Skubi Du". 4 Zakhvatyvajuschaja istorija v stile mrachnoj goticheskoj skazki. 5 Ot avtora bestsellera "Krampus, Povelitel Jolja".
Perevodchik: Starkov Dmitrij
