Начало шестнадцатого века, средняя Германия. Отставной солдат Ярослав Волков возвращается домой после девятнадцати лет беспрерывных воин. Он мечтает о тихой, мирной жизни, но, проезжая через владения одного феодала, получает предложение, от которого не может отказаться: ему нужно навести порядок в феоде. Сделать это непросто, уж больно влиятельные люди не заинтересованы в порядке. Да и не только люди, как выясняется немного позже. Давно уже в Рютте нечисто, и крестьяне там пропадают гораздо чаще, чем в других владениях. Но солдат волевой и смелый человек, ради награды он готов рисковать.
Nachalo shestnadtsatogo veka, srednjaja Germanija. Otstavnoj soldat Jaroslav Volkov vozvraschaetsja domoj posle devjatnadtsati let bespreryvnykh voin. On mechtaet o tikhoj, mirnoj zhizni, no, proezzhaja cherez vladenija odnogo feodala, poluchaet predlozhenie, ot kotorogo ne mozhet otkazatsja: emu nuzhno navesti porjadok v feode. Sdelat eto neprosto, uzh bolno vlijatelnye ljudi ne zainteresovany v porjadke. Da i ne tolko ljudi, kak vyjasnjaetsja nemnogo pozzhe. Davno uzhe v Rjutte nechisto, i krestjane tam propadajut gorazdo chasche, chem v drugikh vladenijakh. No soldat volevoj i smelyj chelovek, radi nagrady on gotov riskovat.
