Вторая половина XVII века. Стремительное продвижение России к рубежам Маньчжурской империи задевает её интересы. Амбициозный китайский император Канси начинает опасную игру без правил... Дело идёт к войне. На подконтрольные русским территории отправляется разведывательная экспедиция под командованием маньчжурского генерала Лантаня... Действие основано на реальных событиях.
Vtoraja polovina XVII veka. Stremitelnoe prodvizhenie Rossii k rubezham Manchzhurskoj imperii zadevaet ejo interesy. Ambitsioznyj kitajskij imperator Kansi nachinaet opasnuju igru bez pravil... Delo idjot k vojne. Na podkontrolnye russkim territorii otpravljaetsja razvedyvatelnaja ekspeditsija pod komandovaniem manchzhurskogo generala Lantanja... Dejstvie osnovano na realnykh sobytijakh.