Конец XIX века. На Балканах опять пахнет кровью и порохом. Россия не собирается терпеть насилие над братьями-славянами, и на границах могучей империи слышится железная поступь царских полков. А в одной из солдатских шеренг марширует наш современник, неведомо как оказавшийся в самой гуще событий. Он прекрасно знает, что ничем хорошим для его страны эта война не кончится и освобожденные "братья" с тех пор всегда будут воевать на стороне врагов.
Konets XIX veka. Na Balkanakh opjat pakhnet krovju i porokhom. Rossija ne sobiraetsja terpet nasilie nad bratjami-slavjanami, i na granitsakh moguchej imperii slyshitsja zheleznaja postup tsarskikh polkov. A v odnoj iz soldatskikh shereng marshiruet nash sovremennik, nevedomo kak okazavshijsja v samoj gusche sobytij. On prekrasno znaet, chto nichem khoroshim dlja ego strany eta vojna ne konchitsja i osvobozhdennye "bratja" s tekh por vsegda budut voevat na storone vragov.
