Когда Артем Есаулов поехал отдыхать в Крым к своей тете Соне, то даже предположить не мог, что его жизнь так круто изменится. Тетушка и ее падчерица Дарина оказались аферистками, которые ловко разводили отдыхающих на деньг, и были связаны с местным криминальным авторитетом Сергилом. Так племяш очень скоро оказался в его бригаде. И пошло-поехало: воля - тюрьма, тюрьма - воля... Артем все больше матерел и, наконец, вышел на свободу уже "коронованным вором". Тут и Дарина вдруг нарисовалась, тайно поведав авторитетному другу юности о своих претензиях на очень прибыльное предприятие "Горникель". .Артем решил ввязаться в опасную авантюру, несмотря на то, что до конца не доверял Дарине. Будь что будет. Зато сегодняшний день принадлежит им..."
Kogda Artem Esaulov poekhal otdykhat v Krym k svoej tete Sone, to dazhe predpolozhit ne mog, chto ego zhizn tak kruto izmenitsja. Tetushka i ee padcheritsa Darina okazalis aferistkami, kotorye lovko razvodili otdykhajuschikh na deng, i byli svjazany s mestnym kriminalnym avtoritetom Sergilom. Tak plemjash ochen skoro okazalsja v ego brigade. I poshlo-poekhalo: volja - tjurma, tjurma - volja... Artem vse bolshe materel i, nakonets, vyshel na svobodu uzhe "koronovannym vorom". Tut i Darina vdrug narisovalas, tajno povedav avtoritetnomu drugu junosti o svoikh pretenzijakh na ochen pribylnoe predprijatie "Gornikel". .Artem reshil vvjazatsja v opasnuju avantjuru, nesmotrja na to, chto do kontsa ne doverjal Darine. Bud chto budet. Zato segodnjashnij den prinadlezhit im..."