Книга Сюзанн Амент посвящена отношению советского общества к песне и воздействию песни на общество во время Великой Отечественной войны. Автор увлекательно рассказывает о том, как создавались и распространялись песни военной поры, а также о том, как публика воспринимала их и изменяла, приспосабливая к собственным потребностям. Песни той эпохи составляют богатое культурное наследие, отражающее индивидуальный и коллективный опыт, который привел страну к победе.
Книга предназначена как для историков, так и для всех интересующихся жизнью советского общества в период Великой Отечественной войны.
Переводчик: Климовицкая Ирина
Kniga Sjuzann Ament posvjaschena otnosheniju sovetskogo obschestva k pesne i vozdejstviju pesni na obschestvo vo vremja Velikoj Otechestvennoj vojny. Avtor uvlekatelno rasskazyvaet o tom, kak sozdavalis i rasprostranjalis pesni voennoj pory, a takzhe o tom, kak publika vosprinimala ikh i izmenjala, prisposablivaja k sobstvennym potrebnostjam. Pesni toj epokhi sostavljajut bogatoe kulturnoe nasledie, otrazhajuschee individualnyj i kollektivnyj opyt, kotoryj privel stranu k pobede.
Kniga prednaznachena kak dlja istorikov, tak i dlja vsekh interesujuschikhsja zhiznju sovetskogo obschestva v period Velikoj Otechestvennoj vojny.
Perevodchik: Klimovitskaja Irina