После трагической гибели родителей пятилетняя Валя оказалась в детском доме. Она уже не надеялась, что однажды обретет семью, но чудо все-таки произошло - у нее появился отец. Теперь у девушки есть все, о чем она мечтала: близкий человек, уютный домик на берегу Дона. И даже больше того - на каникулы она отправляется в поход в горы, о которых столько грезила. И только одно омрачает предстоящее приключение - в туристической группе с Валей оказался ее давний враг - мальчик по имени Кирилл. Но ведь от ненависти до любви один шаг...
Posle tragicheskoj gibeli roditelej pjatiletnjaja Valja okazalas v detskom dome. Ona uzhe ne nadejalas, chto odnazhdy obretet semju, no chudo vse-taki proizoshlo - u nee pojavilsja otets. Teper u devushki est vse, o chem ona mechtala: blizkij chelovek, ujutnyj domik na beregu Dona. I dazhe bolshe togo - na kanikuly ona otpravljaetsja v pokhod v gory, o kotorykh stolko grezila. I tolko odno omrachaet predstojaschee prikljuchenie - v turisticheskoj gruppe s Valej okazalsja ee davnij vrag - malchik po imeni Kirill. No ved ot nenavisti do ljubvi odin shag...