На тринадцатый день секундуса бомбы упали на Терру... Сокрушив оборону Солнечной системы превосходящими силами предательской армады и колдовством варпа, Хорус обрушил на Тронный мир всю свою ненависть. Вслед за массированной бомбардировкой у стен Дворца разворачивается невообразимое по масштабу сражение, в котором каждый шаг вперед дается ценой миллиардов жизней. На передовой царит сущий кошмар, и сам воздух стал ядом и на питался кровью. Жестокая мясорубка без устали перемалывает все больше жизней, и внешним укреплениям не выстоять долго даже с помощью верных примархов, ибо Хорус тоже призвал своих полководцев... Мортарионова чума и ярость Ангрона рано или поздно сломят сопротивление защитников
Переводчик: Антипов Юрий
Na trinadtsatyj den sekundusa bomby upali na Terru... Sokrushiv oboronu Solnechnoj sistemy prevoskhodjaschimi silami predatelskoj armady i koldovstvom varpa, Khorus obrushil na Tronnyj mir vsju svoju nenavist. Vsled za massirovannoj bombardirovkoj u sten Dvortsa razvorachivaetsja nevoobrazimoe po masshtabu srazhenie, v kotorom kazhdyj shag vpered daetsja tsenoj milliardov zhiznej. Na peredovoj tsarit suschij koshmar, i sam vozdukh stal jadom i na pitalsja krovju. Zhestokaja mjasorubka bez ustali peremalyvaet vse bolshe zhiznej, i vneshnim ukreplenijam ne vystojat dolgo dazhe s pomoschju vernykh primarkhov, ibo Khorus tozhe prizval svoikh polkovodtsev... Mortarionova chuma i jarost Angrona rano ili pozdno slomjat soprotivlenie zaschitnikov
Perevodchik: Antipov Jurij