Эта книжка называется "10 невероятных экспедиций" - они действительно невероятные! Потому что люди, о которых здесь рассказывается, отправляются туда, где никто еще не бывал. Нил Армстронг стал первым человеком на Луне. Эллен Макартур в одиночку обогнула земной шар на яхте, прорываясь сквозь шторма и волны. Джеймс Кэмерон погрузился в батискафе на дно Бездны Челленджера - в глубочайшей в мире Марианской впадине. Алан Юстас поднялся на воздушном шаре на высоту 40 000 метров и совершил прыжок с парашютом из стратосферы. Геннадий Самохин покорил суперпещеру Крубера в Абхазии. Почему они отважились на такой риск? Что влечет их к неизвестному? Почему они стремятся к высочайшим вершинам или в немыслимые глубины, или к новым мировым рекордам - туда, где их ждет опасность, даже не зная, сумеют ли они вернуться обратно? В этой книге ты познакомишься с невероятными историями людей, которые никогда не сдавались и бросали вызов неизведанному. Возможно, их пример вдохновит и тебя.
Переводчик: Любаева Анастасия
Художник: Бредесен Тронд
Eta knizhka nazyvaetsja "10 neverojatnykh ekspeditsij" - oni dejstvitelno neverojatnye! Potomu chto ljudi, o kotorykh zdes rasskazyvaetsja, otpravljajutsja tuda, gde nikto esche ne byval. Nil Armstrong stal pervym chelovekom na Lune. Ellen Makartur v odinochku obognula zemnoj shar na jakhte, proryvajas skvoz shtorma i volny. Dzhejms Kemeron pogruzilsja v batiskafe na dno Bezdny Chellendzhera - v glubochajshej v mire Marianskoj vpadine. Alan Justas podnjalsja na vozdushnom share na vysotu 40 000 metrov i sovershil pryzhok s parashjutom iz stratosfery. Gennadij Samokhin pokoril superpescheru Krubera v Abkhazii. Pochemu oni otvazhilis na takoj risk? Chto vlechet ikh k neizvestnomu? Pochemu oni stremjatsja k vysochajshim vershinam ili v nemyslimye glubiny, ili k novym mirovym rekordam - tuda, gde ikh zhdet opasnost, dazhe ne znaja, sumejut li oni vernutsja obratno? V etoj knige ty poznakomishsja s neverojatnymi istorijami ljudej, kotorye nikogda ne sdavalis i brosali vyzov neizvedannomu. Vozmozhno, ikh primer vdokhnovit i tebja.
Perevodchik: Ljubaeva Anastasija
Khudozhnik: Bredesen Trond
