Look, remember, speak! Picture dictionary of the most common Russian verbs.
Данное пособие по русскому языку как иностранному представляет собой компактный словарь-справочник наиболее употребительных русских глаголов в картинках и таблицах. Пособие включает в себя 176 наиболее употребительных русских глаголов, а также сведения об управлении каждого глагола и образовании его форм. Эти сведения представлены в виде лексически наполненных синтаксических моделей, или речевых образцов. Ситуативно-значимое содержание образцов раскрывается через наглядно представленную ситуативную картинку, что обеспечивает более лёгкое, а главное, более эффективное восприятие учебных единиц. Тем же наглядным способом семантизируются и примеры использования усваиваемых глаголов в речи. Пособие предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы и может быть использовано всеми категориями учащихся, в первую очередь, на начальном этапе овладения языком (А1, А2).
Dannoe posobie po russkomu jazyku kak inostrannomu predstavljaet soboj kompaktnyj slovar-spravochnik naibolee upotrebitelnykh russkikh glagolov v kartinkakh i tablitsakh. Posobie vkljuchaet v sebja 176 naibolee upotrebitelnykh russkikh glagolov, a takzhe svedenija ob upravlenii kazhdogo glagola i obrazovanii ego form. Eti svedenija predstavleny v vide leksicheski napolnennykh sintaksicheskikh modelej, ili rechevykh obraztsov. Situativno-znachimoe soderzhanie obraztsov raskryvaetsja cherez nagljadno predstavlennuju situativnuju kartinku, chto obespechivaet bolee ljogkoe, a glavnoe, bolee effektivnoe vosprijatie uchebnykh edinits. Tem zhe nagljadnym sposobom semantizirujutsja i primery ispolzovanija usvaivaemykh glagolov v rechi. Posobie prednaznacheno kak dlja auditornoj, tak i dlja samostojatelnoj raboty i mozhet byt ispolzovano vsemi kategorijami uchaschikhsja, v pervuju ochered, na nachalnom etape ovladenija jazykom (A1, A2).