"Праздники и будни" - седьмая книга автора. Она выходит к его 70-летию. Это размышления о жизни, которая проходит неизмеримо быстрее, чем предполагаешь в молодости; о малой родине и земляках, которые навсегда в памяти; о неодолимой тяге возвращения к истокам духовным и физическим, что в силу разных причин нередко бывает уже невозможным. Одна из примет творчества Н. Заикина - стихи, отмеченные печалью - но не безысходной печалью обывателя, а мудрой печалью поэта-философа. В наше время, по словам Павла Крючкова, он "единственный русский литератор и стихотворец, к которому грибоедовское "пофилософствуй, ум вскружится" применимо без грана иронии".
"Prazdniki i budni" - sedmaja kniga avtora. Ona vykhodit k ego 70-letiju. Eto razmyshlenija o zhizni, kotoraja prokhodit neizmerimo bystree, chem predpolagaesh v molodosti; o maloj rodine i zemljakakh, kotorye navsegda v pamjati; o neodolimoj tjage vozvraschenija k istokam dukhovnym i fizicheskim, chto v silu raznykh prichin neredko byvaet uzhe nevozmozhnym. Odna iz primet tvorchestva N. Zaikina - stikhi, otmechennye pechalju - no ne bezyskhodnoj pechalju obyvatelja, a mudroj pechalju poeta-filosofa. V nashe vremja, po slovam Pavla Krjuchkova, on "edinstvennyj russkij literator i stikhotvorets, k kotoromu griboedovskoe "pofilosofstvuj, um vskruzhitsja" primenimo bez grana ironii".