Начало XVIII века. Могущественная Ост-Индская торговая компания несет катастрофические потери из-за пиратских грабежей. Найти и уничтожить предводителя пиратов предстоит отважному капитану Хэлу Кортни, который выходит в море вместе с младшими сыновьями. Возможно, это будет последнее путешествие Кортни, но опасности не пугают его. Он готов к славе или к смерти ради империи и короны...Продолжение эпопеи о неукротимых Кортни, чей девиз гласит: "Я выдержу".
Nachalo XVIII veka. Moguschestvennaja Ost-Indskaja torgovaja kompanija neset katastroficheskie poteri iz-za piratskikh grabezhej. Najti i unichtozhit predvoditelja piratov predstoit otvazhnomu kapitanu Khelu Kortni, kotoryj vykhodit v more vmeste s mladshimi synovjami. Vozmozhno, eto budet poslednee puteshestvie Kortni, no opasnosti ne pugajut ego. On gotov k slave ili k smerti radi imperii i korony...Prodolzhenie epopei o neukrotimykh Kortni, chej deviz glasit: "Ja vyderzhu".