Война закончилась, но в мире нет мира. И Оден, бывший пленник королевы Мэб, получает свободу, а с ней - шанс умереть от рук разъяренной толпы, ведь железных псов ненавидят на землях лозы. Его спасение и единственная надежда выжить - Эйо, альва-полукровка. С ее помощью получится пройти по заповедным тропам, добраться до перевала и избавиться от метки королевы. Для Эйо, вынужденной скрываться от охотников за живым товаром, Оден - обуза. Но дорога, разделенная на двоих, многое меняет. И неудобный спутник становится близким человеком, без которого невозможно представить ни дом, ни саму жизнь. Вот только многим союз альвы и железного пса покажется противоестественным.
Vojna zakonchilas, no v mire net mira. I Oden, byvshij plennik korolevy Meb, poluchaet svobodu, a s nej - shans umeret ot ruk razjarennoj tolpy, ved zheleznykh psov nenavidjat na zemljakh lozy. Ego spasenie i edinstvennaja nadezhda vyzhit - Ejo, alva-polukrovka. S ee pomoschju poluchitsja projti po zapovednym tropam, dobratsja do perevala i izbavitsja ot metki korolevy. Dlja Ejo, vynuzhdennoj skryvatsja ot okhotnikov za zhivym tovarom, Oden - obuza. No doroga, razdelennaja na dvoikh, mnogoe menjaet. I neudobnyj sputnik stanovitsja blizkim chelovekom, bez kotorogo nevozmozhno predstavit ni dom, ni samu zhizn. Vot tolko mnogim sojuz alvy i zheleznogo psa pokazhetsja protivoestestvennym.
