Девять изящных историй о любви и дружбе, семье и одиночестве, о старении и счастье. Герои этих рассказов очень разные, и каждыйвынужден пережить свое собственное расставание: один расстается с невинностью, другой — с надеждой, третий — с иллюзиями и страхами. Однако главная тема всех рассказов, да и всего творчества Шлинка, начиная с прославленного "Чтеца", — это невозможность расставания с собственным прошлым.
Devjat izjaschnykh istorij o ljubvi i druzhbe, seme i odinochestve, o starenii i schaste. Geroi etikh rasskazov ochen raznye, i kazhdyjvynuzhden perezhit svoe sobstvennoe rasstavanie: odin rasstaetsja s nevinnostju, drugoj — s nadezhdoj, tretij — s illjuzijami i strakhami. Odnako glavnaja tema vsekh rasskazov, da i vsego tvorchestva Shlinka, nachinaja s proslavlennogo "Chtetsa", — eto nevozmozhnost rasstavanija s sobstvennym proshlym.