"Вещи, которые я не выбросил" - книга о том, о чем не особенно принято говорить: о смерти, переживании утраты, памяти об ушедших близких. А еще - о неразрывной связи с прошлым, о словах и молчании, о человеке, который никогда не исчезает бесследно. Обращаясь к миру обычных вещей, автор рассказывает историю своей матери, за которой встает История с большой буквы, частью которой являемся все мы. Книга получила престижную премию журнала "Политика", Премию имени Витольда Гомбровича и главную польскую литературную премию "Нике" (2018). Марцин Виха (р. 1972) - художник-график, дизайнер обложек, плакатов и логотипов, эссеист.
Переводчик: Козеренко П.С., Чехова О.В.
"Veschi, kotorye ja ne vybrosil" - kniga o tom, o chem ne osobenno prinjato govorit: o smerti, perezhivanii utraty, pamjati ob ushedshikh blizkikh. A esche - o nerazryvnoj svjazi s proshlym, o slovakh i molchanii, o cheloveke, kotoryj nikogda ne ischezaet bessledno. Obraschajas k miru obychnykh veschej, avtor rasskazyvaet istoriju svoej materi, za kotoroj vstaet Istorija s bolshoj bukvy, chastju kotoroj javljaemsja vse my. Kniga poluchila prestizhnuju premiju zhurnala "Politika", Premiju imeni Vitolda Gombrovicha i glavnuju polskuju literaturnuju premiju "Nike" (2018). Martsin Vikha (r. 1972) - khudozhnik-grafik, dizajner oblozhek, plakatov i logotipov, esseist.
Perevodchik: Kozerenko P.S., Chekhova O.V.
