Словарь состоит из двух частей: немецко-русской и русско-немецкой, и содержит около 125 000 слов и словосочетаний, наиболее часто встречающихся в современных русском и немецком языках. Широко представлена техническая, разговорная, научная и специализированная лексика. Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена немецко-русская практическая транскрипция. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов различных вузов, а также будет полезен лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык.
Slovar sostoit iz dvukh chastej: nemetsko-russkoj i russko-nemetskoj, i soderzhit okolo 125 000 slov i slovosochetanij, naibolee chasto vstrechajuschikhsja v sovremennykh russkom i nemetskom jazykakh. Shiroko predstavlena tekhnicheskaja, razgovornaja, nauchnaja i spetsializirovannaja leksika. Dlja udobstva chitatelja i iskljuchenija oshibok v proiznoshenii v slovarnykh statjakh predstavlena nemetsko-russkaja prakticheskaja transkriptsija. Slovar prednaznachen dlja perevodchikov, prepodavatelej i studentov razlichnykh vuzov, a takzhe budet polezen litsam, samostojatelno izuchajuschim nemetskij jazyk.