В начале 1778 года в Париж прибыл венский врач Франц Антон Месмер. Обосновавшись в городе, он начал проповедовать, казалось бы, довольно странную теорию исцеления, которая почти мгновенно овладела сознанием публики. Хотя слава Месмера оказалась скоротечна, его учение сыграло важную роль в смене общественных настроений, когда "век разума" уступил место эпохе романтизма. В своей захватывающей работе гарвардский профессор Роберт Дарнтон прослеживает связи месмеризма с радикальной политической мыслью, эзотерическими течениями и представлениями о науке во Франции XVIII века. Впервые опубликованная в 1968 году, эта книга стала первым и до сих пор актуальным исследованием Дарнтона, поставившим вопрос о каналах и механизмах циркуляции идей в Европе Нового времени.
Роберт Дарнтон - один из крупнейших специалистов по французской истории, почетный профессор в Гарварде и Принстоне, бывший директор Библиотеки Гарвардского университета.
Переводчик: Михайлин Никита, Михайлин В.
V nachale 1778 goda v Parizh pribyl venskij vrach Frants Anton Mesmer. Obosnovavshis v gorode, on nachal propovedovat, kazalos by, dovolno strannuju teoriju istselenija, kotoraja pochti mgnovenno ovladela soznaniem publiki. Khotja slava Mesmera okazalas skorotechna, ego uchenie sygralo vazhnuju rol v smene obschestvennykh nastroenij, kogda "vek razuma" ustupil mesto epokhe romantizma. V svoej zakhvatyvajuschej rabote garvardskij professor Robert Darnton proslezhivaet svjazi mesmerizma s radikalnoj politicheskoj myslju, ezotericheskimi techenijami i predstavlenijami o nauke vo Frantsii XVIII veka. Vpervye opublikovannaja v 1968 godu, eta kniga stala pervym i do sikh por aktualnym issledovaniem Darntona, postavivshim vopros o kanalakh i mekhanizmakh tsirkuljatsii idej v Evrope Novogo vremeni.
Robert Darnton - odin iz krupnejshikh spetsialistov po frantsuzskoj istorii, pochetnyj professor v Garvarde i Prinstone, byvshij direktor Biblioteki Garvardskogo universiteta.
Perevodchik: Mikhajlin Nikita, Mikhajlin V.