Произведения Джеймса Хэдли Чейза и по прошествии лет не утратили магической увлекательности. Виртуоз лихо закрученного сюжета и классик детективного жанра, он создал около 90 романов, и больше половины из них было экранизировано. Вечная тема опостылевшего супруга и неверной жены, которая вместе со свободой желает получить и хороший денежный приз, для Чейза неистощимый источник диковинных историй. Эту тему он искусно обыгрывает и в романах "У мертвых не спросишь" и "Расскажи это птичкам", представленных в настоящем сборнике. Мастер хитроумных и неожиданных развязок, Чейз легко вводит в заблуждение своих самых прозорливых читателей, которые пытаются предугадать ход сюжета.
Proizvedenija Dzhejmsa Khedli Chejza i po proshestvii let ne utratili magicheskoj uvlekatelnosti. Virtuoz likho zakruchennogo sjuzheta i klassik detektivnogo zhanra, on sozdal okolo 90 romanov, i bolshe poloviny iz nikh bylo ekranizirovano. Vechnaja tema opostylevshego supruga i nevernoj zheny, kotoraja vmeste so svobodoj zhelaet poluchit i khoroshij denezhnyj priz, dlja Chejza neistoschimyj istochnik dikovinnykh istorij. Etu temu on iskusno obygryvaet i v romanakh "U mertvykh ne sprosish" i "Rasskazhi eto ptichkam", predstavlennykh v nastojaschem sbornike. Master khitroumnykh i neozhidannykh razvjazok, Chejz legko vvodit v zabluzhdenie svoikh samykh prozorlivykh chitatelej, kotorye pytajutsja predugadat khod sjuzheta.
