Книга санкт-петербургского историка-медиевиста представляет собой обзор шведского периода в истории Выборга в широком российском и европейском контексте. Основанная на опыте пеших прогулок по исторической части города, она содержит информацию о памятниках средневековья и раннего Нового времени с указанием их адресов.
Издание также включает биографический справочник, составленный переводчиком Якубом Лапаткой.
Книга предназначена для широкого круга читателей и может быть использована в качестве путеводителя.
Kniga sankt-peterburgskogo istorika-medievista predstavljaet soboj obzor shvedskogo perioda v istorii Vyborga v shirokom rossijskom i evropejskom kontekste. Osnovannaja na opyte peshikh progulok po istoricheskoj chasti goroda, ona soderzhit informatsiju o pamjatnikakh srednevekovja i rannego Novogo vremeni s ukazaniem ikh adresov.
Izdanie takzhe vkljuchaet biograficheskij spravochnik, sostavlennyj perevodchikom Jakubom Lapatkoj.
Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej i mozhet byt ispolzovana v kachestve putevoditelja.
