Одна из главных особенностей «Секретной жизни вирусов» – юмор, с которым написана книга, и естественность, с которой обсуждаются все темы.
Здесь можно увидеть первый разворот книги, где нас приветствует очаровательный вирус, у которого есть много друзей, которые прячутся в каждом уголке. Например, в игрушечном кораблике в ванне и даже в еде.
Страница за страницей мы будем открывать для себя, насколько сильные бывают вирусы, как они возникают, как размножаются и с какими из них мы встречаемся постоянно. Так, среди них мы найдем знаменитый коронавирус (Sars-Cov-2), который говорит: «нравится тебе это или нет, но ты уже знаешь, кто я такой».
Мы узнаем, как размножаются вирусы, как атакуют наше тело и как оно защищается. И, разумеется, книга объяснит нам, что такое пандемия.
Безумно интересная часть книги – та, в которой рассказывается об истории вирусов в организме человека. Мы узнаем о том, что вирусы уже существовали на Земле задолго до появления человека и поражали насекомых 300 миллионов лет назад, а также о том, что в эпоху неолита, когда стали возникать первые поселения, случились и первые пандемии.
Прекрасна также игра в правду/неправду, которую мы находим в конце книги, благодаря которой мы повторим большую часть усвоенного материала.
Книга очень легко читается, хотя и содержит очень точную и актуальную информацию. Это является огромной заслугой прекраснейших иллюстраций Марианы Толосы Систере, которая в данном случае работала вместе с коллективом «Ellas educan» над редакцией содержания.
Переводчик: Горбова Александра
Редактор: Саркисян Дарья Владимировна
Художник: Систере Мариона Толоза
Odna iz glavnykh osobennostej «Sekretnoj zhizni virusov» – jumor, s kotorym napisana kniga, i estestvennost, s kotoroj obsuzhdajutsja vse temy.
Zdes mozhno uvidet pervyj razvorot knigi, gde nas privetstvuet ocharovatelnyj virus, u kotorogo est mnogo druzej, kotorye prjachutsja v kazhdom ugolke. Naprimer, v igrushechnom korablike v vanne i dazhe v ede.
Stranitsa za stranitsej my budem otkryvat dlja sebja, naskolko silnye byvajut virusy, kak oni voznikajut, kak razmnozhajutsja i s kakimi iz nikh my vstrechaemsja postojanno. Tak, sredi nikh my najdem znamenityj koronavirus (Sars-Cov-2), kotoryj govorit: «nravitsja tebe eto ili net, no ty uzhe znaesh, kto ja takoj».
My uznaem, kak razmnozhajutsja virusy, kak atakujut nashe telo i kak ono zaschischaetsja. I, razumeetsja, kniga objasnit nam, chto takoe pandemija.
Bezumno interesnaja chast knigi – ta, v kotoroj rasskazyvaetsja ob istorii virusov v organizme cheloveka. My uznaem o tom, chto virusy uzhe suschestvovali na Zemle zadolgo do pojavlenija cheloveka i porazhali nasekomykh 300 millionov let nazad, a takzhe o tom, chto v epokhu neolita, kogda stali voznikat pervye poselenija, sluchilis i pervye pandemii.
Prekrasna takzhe igra v pravdu/nepravdu, kotoruju my nakhodim v kontse knigi, blagodarja kotoroj my povtorim bolshuju chast usvoennogo materiala.
Kniga ochen legko chitaetsja, khotja i soderzhit ochen tochnuju i aktualnuju informatsiju. Eto javljaetsja ogromnoj zaslugoj prekrasnejshikh illjustratsij Mariany Tolosy Sistere, kotoraja v dannom sluchae rabotala vmeste s kollektivom «Ellas educan» nad redaktsiej soderzhanija.
Perevodchik: Gorbova Aleksandra
Redaktor: Sarkisjan Darja Vladimirovna
Khudozhnik: Sistere Mariona Toloza
