Вдовец Рёити Миямото, обычный служащий среднего звена, внезапно женится на Акико Иваки, успешной карьеристке. Его маленькая дочь Миюки, все еще тоскующая по умершей маме, принимает появление мачехи в доме в штыки. Акико старается изо всех сил стать ей заботливой матерью и вести домашнее хозяйство, но для бывшей карьеристки, долгое время всю себя посвящавшей работе и потому не знающей подчас элементарных вещей, это оборачивается бесконечной чередой комичных ситуаций. Постепенно лед в отношениях между мачехой и дочерью тает, но Миюки начинает спрашивать себя: зачем папа и Акико поженились и почему они ведут себя не как другие супружеские пары?
Переводчик: Демина Анастасия
Художник: Сакурадзава Рин
Vdovets Rjoiti Mijamoto, obychnyj sluzhaschij srednego zvena, vnezapno zhenitsja na Akiko Ivaki, uspeshnoj kareristke. Ego malenkaja doch Mijuki, vse esche toskujuschaja po umershej mame, prinimaet pojavlenie machekhi v dome v shtyki. Akiko staraetsja izo vsekh sil stat ej zabotlivoj materju i vesti domashnee khozjajstvo, no dlja byvshej kareristki, dolgoe vremja vsju sebja posvjaschavshej rabote i potomu ne znajuschej podchas elementarnykh veschej, eto oborachivaetsja beskonechnoj cheredoj komichnykh situatsij. Postepenno led v otnoshenijakh mezhdu machekhoj i docherju taet, no Mijuki nachinaet sprashivat sebja: zachem papa i Akiko pozhenilis i pochemu oni vedut sebja ne kak drugie supruzheskie pary?
Perevodchik: Demina Anastasija
Khudozhnik: Sakuradzava Rin