"Певец математики, бард физики, поэт астрономии, герольд космонавтики - таким был и остался в памяти Яков Исидорович Перельман, чьи книги разошлись по всему свету в миллионах экземпляров. С именем этого замечательного человека связано возникновение и развитие особого - занимательного - жанра научной популяризации основ знаний. Автор более ста книг, в том числе "Занимательная математика", "Занимательная астрономия", "Занимательная физика", "Головоломки и задачи" и мн. др., он обладал редким даром захватывающе интересно рассказывать о сухих научных истинах, возбуждать жгучее любопытство и любознательность - эти первые ступени самостоятельной работы ума," - писал о Я. И. Перельмане дважды лауреат Государственной премии СССР, дважды Герой Социалистического Труда академик В. П. Глушко. Сам автор на протяжении ряда лет сотрудничал с Перельманом, а работая над книгой, использовал архивные материалы, литературные источники и воспоминания тех, кто знал Якова Исидоровича.
"Pevets matematiki, bard fiziki, poet astronomii, gerold kosmonavtiki - takim byl i ostalsja v pamjati Jakov Isidorovich Perelman, chi knigi razoshlis po vsemu svetu v millionakh ekzempljarov. S imenem etogo zamechatelnogo cheloveka svjazano vozniknovenie i razvitie osobogo - zanimatelnogo - zhanra nauchnoj populjarizatsii osnov znanij. Avtor bolee sta knig, v tom chisle "Zanimatelnaja matematika", "Zanimatelnaja astronomija", "Zanimatelnaja fizika", "Golovolomki i zadachi" i mn. dr., on obladal redkim darom zakhvatyvajusche interesno rasskazyvat o sukhikh nauchnykh istinakh, vozbuzhdat zhguchee ljubopytstvo i ljuboznatelnost - eti pervye stupeni samostojatelnoj raboty uma," - pisal o Ja. I. Perelmane dvazhdy laureat Gosudarstvennoj premii SSSR, dvazhdy Geroj Sotsialisticheskogo Truda akademik V. P. Glushko. Sam avtor na protjazhenii rjada let sotrudnichal s Perelmanom, a rabotaja nad knigoj, ispolzoval arkhivnye materialy, literaturnye istochniki i vospominanija tekh, kto znal Jakova Isidorovicha.