Горная Шотландия - древняя и мистическая земля, родина бесстрашных героев, воинственных кланов, друидов и множества волшебных существ. И каждый обитатель этих мест знает, что с волшебными существами нужно быть осторожным - они запросто могут погубить человека. Но нарисованные Никой Гольц персонажи шотландского фольклора не вызывают страха или опасений. У художницы злобный великан выглядит неуклюжим и глуповатым, а "маленький народец" - очаровательным.
Gornaja Shotlandija - drevnjaja i misticheskaja zemlja, rodina besstrashnykh geroev, voinstvennykh klanov, druidov i mnozhestva volshebnykh suschestv. I kazhdyj obitatel etikh mest znaet, chto s volshebnymi suschestvami nuzhno byt ostorozhnym - oni zaprosto mogut pogubit cheloveka. No narisovannye Nikoj Golts personazhi shotlandskogo folklora ne vyzyvajut strakha ili opasenij. U khudozhnitsy zlobnyj velikan vygljadit neukljuzhim i glupovatym, a "malenkij narodets" - ocharovatelnym.