Конец 1950 года. Молодой полковник американской армии Фрэнк Болтон возвращается с войны в Корее, лишившись руки. Едва очутившись в родном городе, он узнает, что все его бывшие возлюбленные умирают в страшных муках. Если бы он мог предположить, кто окажется убийцей!.. Если бы он смог убежать от судьбы! Но деваться некуда.Борис Виан придумал фабулу в духе Вернона Салли-вана, написал четыре главы и не завершил роман. Через сто лет после рождения писателя наследники предложили литературному объединению УЛИПО (Увеличение Литературной ПОтенции) дописать продолжение. Авторы УЛИПО согласились и создали новый детектив, поиграв в шарады и с автором идеи, и с читателями.Впервые на русском языке, следом за французским изданием, ставшим литературной сенсацией на родине.
Konets 1950 goda. Molodoj polkovnik amerikanskoj armii Frenk Bolton vozvraschaetsja s vojny v Koree, lishivshis ruki. Edva ochutivshis v rodnom gorode, on uznaet, chto vse ego byvshie vozljublennye umirajut v strashnykh mukakh. Esli by on mog predpolozhit, kto okazhetsja ubijtsej!.. Esli by on smog ubezhat ot sudby! No devatsja nekuda.Boris Vian pridumal fabulu v dukhe Vernona Salli-vana, napisal chetyre glavy i ne zavershil roman. Cherez sto let posle rozhdenija pisatelja nasledniki predlozhili literaturnomu obedineniju ULIPO (Uvelichenie Literaturnoj POtentsii) dopisat prodolzhenie. Avtory ULIPO soglasilis i sozdali novyj detektiv, poigrav v sharady i s avtorom idei, i s chitateljami.Vpervye na russkom jazyke, sledom za frantsuzskim izdaniem, stavshim literaturnoj sensatsiej na rodine.
