Когда-то драконы царили повсюду на Земле. Они были самыми сильными и гордыми существами на свете. Но теперь им приходится скрываться, прячась по разным укромным уголкам, и остается только мечтать о легендарном месте на краю неба, где можно жить в покое и безопасности. Ведь у драконов есть могучий враг, который уничтожил бы последних из этих благородных и смелых созданий, а мечта так и осталась бы мечтой, если бы не один мальчик... Бен, как и большинство людей, до сих пор и не подозревал, что драконы - реальные и очень даже милые существа. И вот уже мальчик и могучий молодой дракон по имени Лунг отправляются в путешествие по самым таинственным уголкам Земли, где их ждет множество приключений и испытаний!
Kogda-to drakony tsarili povsjudu na Zemle. Oni byli samymi silnymi i gordymi suschestvami na svete. No teper im prikhoditsja skryvatsja, prjachas po raznym ukromnym ugolkam, i ostaetsja tolko mechtat o legendarnom meste na kraju neba, gde mozhno zhit v pokoe i bezopasnosti. Ved u drakonov est moguchij vrag, kotoryj unichtozhil by poslednikh iz etikh blagorodnykh i smelykh sozdanij, a mechta tak i ostalas by mechtoj, esli by ne odin malchik... Ben, kak i bolshinstvo ljudej, do sikh por i ne podozreval, chto drakony - realnye i ochen dazhe milye suschestva. I vot uzhe malchik i moguchij molodoj drakon po imeni Lung otpravljajutsja v puteshestvie po samym tainstvennym ugolkam Zemli, gde ikh zhdet mnozhestvo prikljuchenij i ispytanij!