Ученик великого Э. Ферми, сотрудник Ф. Жолио-Кюри, почетный член Итальянской академии деи Линчей Бруно Понтекорво родился в Италии, работал во Франции, США, Канаде, Англии, а большую часть своей жизни прожил в России. Бруно Понтекорво известен как один из ведущих физиков эпохи "холодной войны". В то время, как главы государств мечтали о мировом господстве, которое им подарит ядерное оружие, лучшие ученые всего мира боролись за "ядерное равновесие" и всеми возможными способами старались не разрывать прочные научные связи, помогавшие двигать науку вперед. Понтекорво до последних дней жизни поддерживал дружбу со своим учителем, одним из ведущих ученых "Манхэттенского проекта" Энрико Ферми, а также вел переписку с другими участниками проекта. Воспоминания этого ученого полны необычными деталями, описывающими закрытую и даже засекреченную жизнь ядерных физиков середины XX века. Интересная и наполненная яркими событиями судьба, исключительный ум и независимые взгляды позволили ученому создать ряд статей, описывающих мир с простой и понятной точки зрения физика. Именно они вместе с воспоминаниями о жизни в Штатах и СССР, и составили основу этой книги.
Uchenik velikogo E. Fermi, sotrudnik F. Zholio-Kjuri, pochetnyj chlen Italjanskoj akademii dei Linchej Bruno Pontekorvo rodilsja v Italii, rabotal vo Frantsii, SSHA, Kanade, Anglii, a bolshuju chast svoej zhizni prozhil v Rossii. Bruno Pontekorvo izvesten kak odin iz veduschikh fizikov epokhi "kholodnoj vojny". V to vremja, kak glavy gosudarstv mechtali o mirovom gospodstve, kotoroe im podarit jadernoe oruzhie, luchshie uchenye vsego mira borolis za "jadernoe ravnovesie" i vsemi vozmozhnymi sposobami staralis ne razryvat prochnye nauchnye svjazi, pomogavshie dvigat nauku vpered. Pontekorvo do poslednikh dnej zhizni podderzhival druzhbu so svoim uchitelem, odnim iz veduschikh uchenykh "Mankhettenskogo proekta" Enriko Fermi, a takzhe vel perepisku s drugimi uchastnikami proekta. Vospominanija etogo uchenogo polny neobychnymi detaljami, opisyvajuschimi zakrytuju i dazhe zasekrechennuju zhizn jadernykh fizikov serediny XX veka. Interesnaja i napolnennaja jarkimi sobytijami sudba, iskljuchitelnyj um i nezavisimye vzgljady pozvolili uchenomu sozdat rjad statej, opisyvajuschikh mir s prostoj i ponjatnoj tochki zrenija fizika. Imenno oni vmeste s vospominanijami o zhizni v Shtatakh i SSSR, i sostavili osnovu etoj knigi.