В первой половине 1920-х годов важнейшим центром русской литературы за рубежом становится Берлин. Здесь происходит формирование особой писательской среды, в которой биографические вопросы "где и как жить" сопрягаются с вопросами поэтологическими?-?"как и для кого писать дальше". К числу ключевых фигур русского Берлина относится Владислав Ходасевич (1886-1939), который в Германии начинает писать "Европейскую ночь"?-? свою последнюю и самую знаменитую книгу стихов. В лирических образах и поэтических нарративах, действие которых происходит на померанско-бранденбургских курортах или в урбаническом угаре берлинского метрополиса, Ходасевич разрабатывает способы письма и самоописания литературы, во многом ставшие парадигматичными для поэзии русской эмиграции. Берлин на закате старой Европы оборачивается хронотопом пораженческого зазора, поэтическая и биографическая точка невозврата прои? дены, и лирическому герою остается одно?-? форсировать и протоколировать болезненное разложение русского модернизма. Удивительно, что "Европейская ночь", столь важная книга как для Ходасевича, так и для русской поэзии в целом, до сих пор остается недостаточно изученной.Настоящая работа призвана восполнить этот пробел. Ярослава Ананко?-? доктор филологических наук, научная сотрудница Института славистики Берлинского университета им. Гумбольдта.
Редактор: Тимакова Т.
Выпуск 210
V pervoj polovine 1920-kh godov vazhnejshim tsentrom russkoj literatury za rubezhom stanovitsja Berlin. Zdes proiskhodit formirovanie osoboj pisatelskoj sredy, v kotoroj biograficheskie voprosy "gde i kak zhit" soprjagajutsja s voprosami poetologicheskimi?-?"kak i dlja kogo pisat dalshe". K chislu kljuchevykh figur russkogo Berlina otnositsja Vladislav Khodasevich (1886-1939), kotoryj v Germanii nachinaet pisat "Evropejskuju noch"?-? svoju poslednjuju i samuju znamenituju knigu stikhov. V liricheskikh obrazakh i poeticheskikh narrativakh, dejstvie kotorykh proiskhodit na pomeransko-brandenburgskikh kurortakh ili v urbanicheskom ugare berlinskogo metropolisa, Khodasevich razrabatyvaet sposoby pisma i samoopisanija literatury, vo mnogom stavshie paradigmatichnymi dlja poezii russkoj emigratsii. Berlin na zakate staroj Evropy oborachivaetsja khronotopom porazhencheskogo zazora, poeticheskaja i biograficheskaja tochka nevozvrata proi? deny, i liricheskomu geroju ostaetsja odno?-? forsirovat i protokolirovat boleznennoe razlozhenie russkogo modernizma. Udivitelno, chto "Evropejskaja noch", stol vazhnaja kniga kak dlja Khodasevicha, tak i dlja russkoj poezii v tselom, do sikh por ostaetsja nedostatochno izuchennoj.Nastojaschaja rabota prizvana vospolnit etot probel. Jaroslava Ananko?-? doktor filologicheskikh nauk, nauchnaja sotrudnitsa Instituta slavistiki Berlinskogo universiteta im. Gumboldta.
Redaktor: Timakova T.
Vypusk 210