Святая мисочка, ну что за безобразие?! Кто посмел обворовывать маленьких детей?! В парке, в котором я, Пауль фон Таксенвальд, гуляю каждый день, завелись воры. Они совершают ужасно дерзкие преступления: крадут мягкие игрушки у малышей! Но зачем им старые плюшевые собачки и медвежата? И как выйти на след злодеев? Очевидно, мне и моему другу коту Сникерсу пора приниматься за новое расследование. Берегитесь, воры, от хвостатых детективов ещё никто не уходил!
Svjataja misochka, nu chto za bezobrazie?! Kto posmel obvorovyvat malenkikh detej?! V parke, v kotorom ja, Paul fon Taksenvald, guljaju kazhdyj den, zavelis vory. Oni sovershajut uzhasno derzkie prestuplenija: kradut mjagkie igrushki u malyshej! No zachem im starye pljushevye sobachki i medvezhata? I kak vyjti na sled zlodeev? Ochevidno, mne i moemu drugu kotu Snikersu pora prinimatsja za novoe rassledovanie. Beregites, vory, ot khvostatykh detektivov eschjo nikto ne ukhodil!
