В Пермафросте, королевстве вечной зимы, живет народ гоблинов. Он чтит древнюю традицию: после смерти короля начинается великая охота. Тот, кто убьет белого оленя, обретает могущество и становится новым правителем.Яннеке - пленница, которую захватили гоблины во время набега на людей. Она жаждет освободиться от рабства, поэтому вместе с хозяином отправляется на охоту. Яннеке готова бросить вызов опасным соперникам, суровой зиме и кровожадным монстрам. Погоня за белым оленем - единственная надежда на свободу для нее.
V Permafroste, korolevstve vechnoj zimy, zhivet narod goblinov. On chtit drevnjuju traditsiju: posle smerti korolja nachinaetsja velikaja okhota. Tot, kto ubet belogo olenja, obretaet moguschestvo i stanovitsja novym pravitelem.Janneke - plennitsa, kotoruju zakhvatili gobliny vo vremja nabega na ljudej. Ona zhazhdet osvoboditsja ot rabstva, poetomu vmeste s khozjainom otpravljaetsja na okhotu. Janneke gotova brosit vyzov opasnym sopernikam, surovoj zime i krovozhadnym monstram. Pogonja za belym olenem - edinstvennaja nadezhda na svobodu dlja nee.