В сборник вошли произведения Дж. Х. Чейза, написанные в 1940-1950 гг.: "Фокусница", полная приключений и искрометного юмора, чего никак не ждешь от классика "крутого детектива"; "Осторожный преступник", в котором Чейз с блеском выступил в роли, можно сказать, Бальзака детективного жанра - исследователя человеческой природы; и "Весь мир в кармане", одно из самых известных произведений писателя, положенное в основу фильма "Мираж", снятого в 1983 г. на Рижской киностудии.
Переводчик: Роговская Н.. Скляренко Е., Степанов А.
V sbornik voshli proizvedenija Dzh. Kh. Chejza, napisannye v 1940-1950 gg.: "Fokusnitsa", polnaja prikljuchenij i iskrometnogo jumora, chego nikak ne zhdesh ot klassika "krutogo detektiva"; "Ostorozhnyj prestupnik", v kotorom Chejz s bleskom vystupil v roli, mozhno skazat, Balzaka detektivnogo zhanra - issledovatelja chelovecheskoj prirody; i "Ves mir v karmane", odno iz samykh izvestnykh proizvedenij pisatelja, polozhennoe v osnovu filma "Mirazh", snjatogo v 1983 g. na Rizhskoj kinostudii.
Perevodchik: Rogovskaja N.. Skljarenko E., Stepanov A.
