Кэти Акер и Маккензи Уорк встретились в 1995 году во время тура Акер по Австралии. Между ними завязался мимолетный роман, а затем - двухнедельная возбужденная переписка. В их имейлах - отблески прозрений, слухов, секса и размышлений о культуре. Они пишут в исступлении, несколько раз в день. Их письма встречаются где-то на линии перемены даты, сами становясь объектом анализа. Итог этих писем - каталог того, как два неординарных писателя соблазняют друг друга сквозь 7500 миль авиапространства, втягивая в дело Альфреда Хичкока, плюшевых зверей, Жоржа Батая, Элвиса Пресли, феноменологию, марксизм, "Секретные материалы", психоанализ и "Книгу Перемен". Их переписка - это "Пир" Платона для XXI века, написанный для квир-персон, нердов и книжных гиков. "Я очень тебя хочу" - это текст зарождения, текст начала, заметки к короткому совместному путешествию двух икон современности.
Keti Aker i Makkenzi Uork vstretilis v 1995 godu vo vremja tura Aker po Avstralii. Mezhdu nimi zavjazalsja mimoletnyj roman, a zatem - dvukhnedelnaja vozbuzhdennaja perepiska. V ikh imejlakh - otbleski prozrenij, slukhov, seksa i razmyshlenij o kulture. Oni pishut v isstuplenii, neskolko raz v den. Ikh pisma vstrechajutsja gde-to na linii peremeny daty, sami stanovjas obektom analiza. Itog etikh pisem - katalog togo, kak dva neordinarnykh pisatelja soblaznjajut drug druga skvoz 7500 mil aviaprostranstva, vtjagivaja v delo Alfreda Khichkoka, pljushevykh zverej, Zhorzha Bataja, Elvisa Presli, fenomenologiju, marksizm, "Sekretnye materialy", psikhoanaliz i "Knigu Peremen". Ikh perepiska - eto "Pir" Platona dlja XXI veka, napisannyj dlja kvir-person, nerdov i knizhnykh gikov. "Ja ochen tebja khochu" - eto tekst zarozhdenija, tekst nachala, zametki k korotkomu sovmestnomu puteshestviju dvukh ikon sovremennosti.
